"berjalan" meaning in bahasa Indonesia

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata bahasa Indonesia",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Prancis",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Thai",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Turunan kata jalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "langcode": "id",
      "name": "Verba (ber-)",
      "orig": "id:Verba (ber-)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "menjalankan",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "dijalankan",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "bahasa Indonesia",
  "lang_code": "id",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verba",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              20,
              28
            ]
          ],
          "text": "anak itu belum bisa berjalan, meskipun umurnya sudah setahun lebih"
        }
      ],
      "glosses": [
        "melangkahkan kaki bergerak maju"
      ],
      "id": "id-berjalan-id-verb-8aN-rdqY"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              25,
              33
            ]
          ],
          "text": "matahari itu seakan-akan berjalan dari timur ke barat"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bergerak maju dari suatu titik (tempat) ke titik (tempat) lain"
      ],
      "id": "id-berjalan-id-verb-FrWUqF56"
    },
    {
      "glosses": [
        "menggelinding atau berputar (tentang sesuatu yang bundar seperti roda)"
      ],
      "id": "id-berjalan-id-verb-jWZnu8nU"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              13,
              21
            ]
          ],
          "text": "kalau hendak berjalan jauh, persiapkan segala sesuatunya lebih dahulu"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bepergian"
      ],
      "id": "id-berjalan-id-verb-ohsbaTbt"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              32,
              40
            ]
          ],
          "text": "perundingan utara-selatan terus berjalan meskipun ada perang dingin antara kedua belah pihak"
        }
      ],
      "glosses": [
        "berlangsung; dilangsungkan (tentang perundingan, rapat, dsb)"
      ],
      "id": "id-berjalan-id-verb-Rc2zwdYE"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              30,
              38
            ],
            [
              76,
              84
            ]
          ],
          "text": "tata tertib semacam ini masih berjalan di sekolah kami; perusahaan ini baru berjalan lima tahun"
        }
      ],
      "glosses": [
        "berlaku; ditaati (tentang peraturan, undang-undang, hukum, dsb)"
      ],
      "id": "id-berjalan-id-verb-1bS2ryK2"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "jalan"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Prancis",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Terjemahan",
      "word": "marcher"
    },
    {
      "lang": "Thai",
      "lang_code": "th",
      "roman": "dəən",
      "sense": "Terjemahan",
      "word": "เดิน"
    }
  ],
  "word": "berjalan"
}

{
  "categories": [
    "Kata bahasa Indonesia",
    "Kata dengan terjemahan bahasa Prancis",
    "Kata dengan terjemahan bahasa Thai",
    "Turunan kata jalan",
    "id:Verba (ber-)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "menjalankan",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "dijalankan",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "bahasa Indonesia",
  "lang_code": "id",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verba",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              20,
              28
            ]
          ],
          "text": "anak itu belum bisa berjalan, meskipun umurnya sudah setahun lebih"
        }
      ],
      "glosses": [
        "melangkahkan kaki bergerak maju"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              25,
              33
            ]
          ],
          "text": "matahari itu seakan-akan berjalan dari timur ke barat"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bergerak maju dari suatu titik (tempat) ke titik (tempat) lain"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "menggelinding atau berputar (tentang sesuatu yang bundar seperti roda)"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              13,
              21
            ]
          ],
          "text": "kalau hendak berjalan jauh, persiapkan segala sesuatunya lebih dahulu"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bepergian"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              32,
              40
            ]
          ],
          "text": "perundingan utara-selatan terus berjalan meskipun ada perang dingin antara kedua belah pihak"
        }
      ],
      "glosses": [
        "berlangsung; dilangsungkan (tentang perundingan, rapat, dsb)"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              30,
              38
            ],
            [
              76,
              84
            ]
          ],
          "text": "tata tertib semacam ini masih berjalan di sekolah kami; perusahaan ini baru berjalan lima tahun"
        }
      ],
      "glosses": [
        "berlaku; ditaati (tentang peraturan, undang-undang, hukum, dsb)"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "jalan"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Prancis",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Terjemahan",
      "word": "marcher"
    },
    {
      "lang": "Thai",
      "lang_code": "th",
      "roman": "dəən",
      "sense": "Terjemahan",
      "word": "เดิน"
    }
  ],
  "word": "berjalan"
}